haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 初中教育 > 初中语文初中语文

《世说新语》两则 (1)

发布时间:2014-01-29 16:53:58  

《世说新语》两则
刘义庆

《世说新语》,南朝宋 刘义庆编著,主要描写从 东汉到刘宋时期的一些著 名人士的传闻、轶事,以 短篇为主。全书共8卷, 分德行、言语、政事、文学、方正、夙慧等36门。 《咏雪》选自“言语”一门,《陈太丘与友期》 选自“方正”一门。这部书不仅保留了许多珍贵 的史料,也因为其语言凝炼、人物形象鲜明成为 古典小说的源头之一。

作者简介:

刘义庆(公元403--444年),南北朝刘 宋王朝宗室,彭城(今江苏苏州市)人, 袭封临川王,曾任南兖川刺史、加开府 仪同三司。他秉性简素,爱好文史,喜 欢招聚文学之士,所著除《世说新语》 以外,还有《幽明录》《宣验记》等小 说和文集,但已散佚。

柳絮 xù 无奕 yì 尊君在不 fǒu 谢道韫 yùn 谢太傅 fù 雪骤 zhòu

差可拟 chā nǐ

太丘舍去

shě

《咏雪》
1、谢太傅寒雪日内集,与儿女讲 论文义。 家庭聚会 子侄辈,
讲解诗文 指家中年轻 一代人。

在一个寒冷的雪天,谢太 傅举行家庭聚会,跟他的子侄 辈们讲解诗文。

2、 俄而雪骤,公欣然曰“白雪
不久、一会儿 急 高兴的样子

纷纷何所似?
所似何/像什么

不久,雪下得急了,太傅十 分高兴地说:“这纷纷扬扬的 大雪像什么呢?”

3、兄子胡儿曰:“撒盐空中差可 拟。” 差不多可以/相比

他哥哥的长子胡儿说: “空中撒盐差不多可以相比。”
比不上 趁,乘

4、兄女曰:“未若柳絮因风起。”

他哥哥的女儿道韫说:“不 如比作柳絮乘着大风飘起。”

5、公大笑乐。即公 大兄无奕女,左将 军王凝之妻也。 就是

太傅大笑,非 常高兴。道韫就是 太傅大哥谢无奕的 女儿,左将军王凝 之的妻子。

飞扬之态 柳絮因风起 轻盈之雅



神 韵

文化内蕴

找出

飘舞方式不同。写物必须首先求得形似而后
达于神似,形似是基础。

有人认为“柳絮因风起”一喻好, 它给人以春天即将到来的感觉,有深刻

的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰
是意蕴。好的诗句要有意象,意象是物

象和意蕴的统一,“柳絮”一喻就好在
有意象。

1、通假字:尊君在不:通( 否 ) 2、古今异义: 陈太丘与友期 太丘舍去 下车引之 古:约定 今:日期 古:离开 今:前去,前往 古:拉 今:引用 古:回头看 今:照顾或顾客

元方入门不顾

3、一词多义: 俄而雪骤 ( 不久 ) 相委而去 (就,然后) 4、称谓大全: 君:对别人的敬称,犹今之 “您”。 尊君:对别人父亲的一种尊 称。 家君:谦词,对人称自己的父 亲。

找找错误在哪里?

主持人:“不久前,你父 亲去世了。首先,向家父的 过世表示哀悼。” ——把“家父”改为“令尊”

5、特殊句式: 陈太丘与友期行,期日中。 (友人)过中不至,太丘舍去, (陈太丘)去后(友人)乃至。 元方时年七岁,门外戏。客 问元方:“尊君在不?” 家君 ( )答曰:“( ) 元方 待君久不至,已去。”

1、留:专有名词,国号,年号,人 名,地名,物名,职称等, 可照录不翻译。 例:元方 陈太丘(人名) 2、补:在翻译文言文时应补出省 略成分。 例:去后乃至 去后(友)乃至 待君久不至,已去 (家君)待君久不至,已去

3、选:选用恰当的词义翻译,文言文 中一词多义的情况很常见,因 此选择恰当的词义进行翻译。
例:去后乃至 A、才 B、竟然 C、就是 4、译:译出实词、虚词、活用的词和 通假字。 例:文言实词: 元方时年七岁 那年 日中不至,则是无信 信用

6、重点语句翻译: (1)正午过了那朋友还没来,太丘 不再等候就走了。太丘走后, 那人才到。 (2)那人便发起脾气来,骂道: “你父亲不是人啊!跟别人约 好 一块走,却把别人丢下,自己 走了。”

6、重点语句翻译: (3)元方说:“您跟我父亲约好正 午一同出发,您正午不到,就 是不讲信用;对着人家的儿子 骂他的父亲,就是没有礼貌。” (4)那人感到惭愧,便下车想拉元 方,和元方握手,元方连头也 不回地走进了自家的大门。

陈 太 丘 与 友 期

文章结构:
一、友人失约,太丘舍去。
二、友人发怒,元方巧妙应答。

三、友人惭愧,元方不顾而去。

友人到底是一个怎样的人?
1、言而无信,不守信用。 2、缺乏修养、没有礼貌。 3、比较诚恳,知错能改。

元方的性格特点如何?
1、有着良好的家庭教养, 懂礼识义。

2、性格直率,好恶情感 易外露。

问题探究

要求:大胆质

疑, 认真思考,积极讨论, 主动发言,敢于发表 与教材编者和老师不 相同的意见。

在友人“惭”“下车引 之”时,元方却“入门不顾” 是否失礼?

这 则 故 事 给 了 我 们 什 么 启 发 ?

自古以来,出现过许 许多多聪颖机智的少年儿 童,关于他们的美德,至 今流传。 相信咱同学也知道这 样的故事,下面就请交流 一下你所知道的故事。

王戎评李
王戎七岁,尝与诸小儿游,看道

边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,
唯戎不动。人问之,答曰:“树在道 边而多子,此必苦李。”取之信然。





唐·韩愈

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。
提示:这首诗诗人赋情于雪,仿佛白雪也嫌春光 来迟,像落花一样飘飞,来装点春色。





唐·白居易

已讶衿(jīn)枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。
提示:这首诗采用侧面烘托陪衬的手法,从感觉、 视觉、听觉入手写雪,尽现雪之寒、大、重。短短四 句诗,把夜雪描写得曲折、细致。

——





纷燕 纷山 吹雪 落花 轩大 李 辕如 白 台席

--

——杜甫

万 里 雪 飘

千 里 冰 封
—— 毛 泽

北 国 风 光


收获……


网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com