haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 初中教育 > 初中语文初中语文

文侯守信

发布时间:2014-05-09 14:07:42  

文侯守信
主讲人:李舒晴

原 文

文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。 文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又 雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期 猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身 自罢之。 (出自司马光《资治 通鉴〃魏文侯书》)

1) 虞人:管理山林的小官员。 重( (2)期:约定。 点 (3)是:这。 (4)雨:动词,下雨。 注 (5)左右:指左右的侍卫,官员。 6)焉之:到什么地方去,宾语前置句,之, 释( 动词,至;焉,疑问代词,哪里。 (7)罢:停止。 (8)会期:会面赴约,去见一见 (9)身:亲自 (10) 期:约定 (11)是:这,这个。 (12)乃:于是

译 文

魏文侯与管理森林的一个小 官约好了去打猎。这天,魏文侯与 文武百官开怀畅饮,天又下起雨 来,文侯准备去赴约。左右官员们 说:“今天您喝了酒,天又下雨,您 将要到什么地方去?”文侯 说:“我与小官约好了去打猎啊, 虽然这里有乐子,难道可以不去赴 约吗?"文侯亲自前往,于是停止了 酒宴。

2、 “文侯与虞人期猎”中“期”的 约定 意思是 ____________, 请你从学过的课 。 文中写一句含有这个字且意义相同的句 子。 陈太丘与友期行,期日中。 ______________________

3、用现代汉语翻译下面的句子
公将焉之? 您将要到什么地方去?

岂可不一会期哉? 哪能不去赴约会呢?

身自罢之

于是停止了酒宴

4.归纳这个小故事的主题思想.
开口相约,是一件最简单不过的事情,但 要信守约定,遵守约定,就不是那容易, 只有诚信之人才能做到,魏文侯信守约 定,冒雨期猎,体现了他的诚信,要知道, 君主的诚信对一个国家是至关重要的.


网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com