haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 初中教育 > 初中语文初中语文

捕蛇者说(翻版)

发布时间:2013-10-26 10:47:30  

南陈集中学文言文专题之《与朱元思书》

《捕蛇者说》原文译文对照

1

《捕蛇者说》中考汇编

一、加点字

1然得而腊之;2以俟夫观人风者;3苛政猛于虎也;4以尽吾齿;5岁赋其二; .....

6几死者数矣;7更若役;8盖一岁之犯死者二焉;9君将哀而生之乎; .....

10殚其地之出;11犯寒暑;12又安敢毒耶;13而乡邻之生日蹙14则久已病矣; ..

...

15谨食之;16则熙熙而乐;17今虽死乎此;18视其缶 .....

二、翻译

1孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎?

2君将哀而生之乎?

3犯寒暑

4今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安敢毒耶?

5言之,貌若甚戚者。

6向吾不为斯役,则久已病矣。

7退而甘食其土之有,以尽吾齿。

8号呼而转徙

9以尽吾齿

三、思考

1能统领第一段内容的一个词语是异。第二段作者引用孔子“苛政猛于虎也”的目的是要说明: 。

2用简明的语言说说蒋氏“汪然出涕”的原因。

3运用对比、烘托手法,使 和 形成强烈反差。

4蒋氏的两次“戚”,各为了什么而“戚”?作者的两次“悲”,又各是为了什么?用自己的话加以简要回答。

3

南陈集中学文言文专题之《与朱元思书》 8“余”问蒋氏:“若毒之乎???”蒋氏在叙述了60年来乡邻们和自己的遭遇后说:“今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安感毒耶”从这句话来看,蒋氏是否怨恨捕蛇这差事?为什么?(用自己的话回答)

9理解文段内容,按要求填空。

(1)本段文字引述的是蒋氏悲痛的哭述,表明全段答话核心的一句话是:

(2)蒋氏把自己跟乡邻的遭遇作了两次对比,请用一句话(尽可能用文中的词语)概括回答对比的结果。

10蒋氏捕蛇九死一生,却不以捕蛇为苦,反而自得其乐。造成这种反常心理的根本原因是什么?请用一句话回答(不超过10字)。

11这段文字以乡邻们被悍吏来乡逼索租赋闹得不得安宁,跟蒋氏“ ”作对比(用原文语句回答),突出了文章的主旨。

《捕蛇者说》中考汇编答案

一、 加点字

1把肉晾干;2等待,含有“希望”之意; 3比;4年龄;5每年;6几乎、多次;

7更换; 8冒着;9使??活下去;10用完;11冒着;12怨恨;13一天天;

14困苦不堪;15小心(谨慎);16快乐的样子;17即使;18那

二、 翻译

1谁能想到横征暴敛的毒害比这种毒蛇还要厉害呢! 2你要哀怜我,使我活下去吗?

3冒着严寒酷暑 4(我)现在即使死在捕蛇这件事上,比起我乡邻们的死已经是死在后面了(或晚多了、活得长了等),又怎么敢怨恨呢?

5说这些活(时),神情好像很悲伤。 6假如我以前不干捕蛇这件差事,那么早已经困苦不堪了。 7回来之后,就很有味地吃着地里长的东西,来过完我的岁月。

8(被苛税所迫)哭喊着辗转迁移。 9来过完我的岁月。

三、 思考

1赋敛之毒甚是蛇 2苛捐杂税给老百姓带来了深重灾难。

3“赋敛之毒”和异蛇之毒

4蒋氏的第一次“戚”,为自己所“专利”工作的艰险而忧伤;第二次“戚”,为担心失去自己的捕蛇专利恢复纳税而忧伤。作者的第一次“悲”,为蒋氏一家的不幸遭遇而悲伤(为个人);第二次“悲”,为广大人民受到的赋敛之毒而伤悲(为社会)。

5外形 毒性 药性

6第一组:蒋氏:吾以捕蛇独存。乡邻:非死则徙而;第二组:蒋氏:弛然而卧。乡邻:岁鸡狗不得宁焉;第三组:蒋氏:盖一岁犯死者二焉。乡邻:岂若吾乡邻之旦旦有是哉。

作用:①强调捕蛇者的不幸比不上缴纳赋税的不幸。②突出乡邻在沉重赋税下的痛苦遭遇。③衬托赋敛之毒。④ 表现作者对劳动人民的同情。 7捕蛇

8蒋氏并不怨恨捕蛇这件差事,因为他认为:即使现在死在捕蛇上,比起乡邻的死已经晚多了,怎么敢怨恨这差事呢?

9① 吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也②第一次:乡邻非死即徙,十室九空,自己却“以捕蛇独存”。第二次:乡邻们鸡犬不宁,自己则“弛然而卧”“熙熙而乐”。

10苛政猛于虎也(或:赋敛之毒甚于蛇)

11弛然而卧(熙熙而乐)

4

上一篇:贺铸
下一篇:密教经典
网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com