haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 初中教育 > 初中语文初中语文

廉范以少击众

发布时间:2013-12-04 11:28:50  

苏教版九年级下语文同步练习

廉范以少击众

赵将廉颇之后嗣廉范,任云中郡守。一日,会②匈奴大入塞,故事③虏人④过五千,移文⑤旁郡。吏欲传檄⑥求救,范不听,自率士卒拒之。虏众盛而范兵不敌。会日暮,令军士各交缚⑦两炬三头爇火⑧,营中星列⑨。虏遥望火多,谓汉兵救至,大惊。待旦⑩将退,范乃令军中褥食?,晨往赴之。俄而?,斩首数百级,虏自相践踏,死者千余人,虏由此不敢复向云中。 (选自《后汉书·廉范传》

2注释

1廉范:廉颇的后代。 2会:适逢,恰巧遇到。 3故事:按旧例,过去的事。 4虏人:敌人入侵。 5移文:发文书。 6传檄: 发出紧急公文。 7交缚:交叉缚扎。 8爇(热)火:点火。 9星列:像星星一样布满。 10待旦:等到天亮。 11褥(rù)食:在睡垫上吃饭。 12俄而:一会儿。

3译文

赵国将军廉颇的后代廉范,担任云中太守。一天,适逢匈奴军队大举入关,按照旧例,敌人入侵超过五千人,就要向边上的郡县发文书求救。官吏想要发出紧急公文求救,廉范不听,亲自率领了士兵上阵抵抗。敌人兵力强盛,廉范的军队无法抵抗。正好傍晚,廉范命令士兵各自绑着两把火炬,在敌人三面都点起火把,军营里好像布满了星星。敌人远远看见火光很多,以为是汉军的救兵到了,大为震惊,打算天明撤兵。廉范于是下令士兵在睡垫上吃早饭,早晨前往阵前杀敌,一会儿,斩获敌人的首级好几百,敌人互相践踏,死了一千多人。敌人从此再也不敢入侵云中了。

上一篇:初三语文语法练习
下一篇:内训 迁善
网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com