haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 少儿英语少儿英语

金苹果 英中PPT教材

发布时间:2014-06-24 10:02:41  

The Golden Apple and the Trojan War

金苹果与特洛伊战争

? Pa hero Achilles humans and sea goddess Thetis (their son is the Trojan war hero Achilles, the greatest Greek) married, and do not forget to invite the goddess Eris, so with the Golden Apple story .

? 译文:人类英雄帕琉斯和海洋女神 忒提斯(他们的儿子就是特洛亚战 争中的希腊最伟大英雄阿喀琉斯) 结婚时,忘了邀请不和女神厄里斯, 于是有了金苹果的故事。

? The goddess threw a golden apple at the wedding, says, "gave the most beautiful people," God, Hera, goddess of wisdom, Athena, goddess of war and justice and Eros Aphrodite to snatch the apple occurred the dispute. Finally, they are looking to the world the Trojan prince Paris judgment for them.

? 不和女神在婚礼上扔下一个金苹果, 上面写着“送给最美的人”,神后 赫拉、智慧女神与正义战争女神雅 典娜和爱神阿佛洛狄忒为抢夺这个 苹果而发生了争执。最后,她们到 人间寻找了特洛伊王子帕里斯为她 们作出判决。

? Hera promised to Paris, said: "I am the father of gods Zeus wife Hera you put the Golden Apple award of me, then you can rule the earth's richest countries."

? 赫拉对帕里斯许诺说:“我是万 神之父宙斯的妻子赫拉。你把这 个金苹果判给我,那么你就可以 统治地上最富有的国家。”

? Athena's promise is: "I am Athena, goddess of wisdom, if you judged me the most beautiful, then you will be the most intelligent human beings who is known for."

? 雅典娜的许诺是:“我是智慧 女神雅典娜,假如你判定我最 美丽,那么,你将以人类中最 富有智慧者而出名。”

? Eros Aphrodite smiled sweetly spoke: "Do not be tempted to those sweet promise is unreliable as I am willing to give you a gift, it will bring you happiness, let you enjoy happiness. love I would like to put the world's most beautiful woman, Helen gave you a wife, I was Aphrodite, goddess of love specially! "

? 爱神阿佛洛狄忒甜甜地微笑着开了口: “千万不要受甜言蜜语的诱惑。那些 许诺是靠不住的。我愿意送给你一样 礼物,它会带给你快乐,让你享受幸 福的爱情。我愿把世界上最漂亮的女 子海伦送给你做妻子。我是阿佛洛狄 忒,专司爱情的女神!”

Let‘s guess: who got the Golden Apple?

? Finally, Paris and handed the golden apple Venus Aphrodite.

? 最后帕里斯把金苹果递给了 爱与美女神阿佛洛狄忒。

? The ruling angered Hera and Athena, goddess of wisdom, who angrily turned away, vowing not forget the shame of today, must be accountable to him, to his father, and all the Trojans revenge, let them perish.

? 这项判决惹怒了天后赫拉和智慧女 神雅典娜,她们恼怒地转过身去, 发誓不忘今天的耻辱,一定要向他, 向他的父亲和所有的特洛伊

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com