海量文库 文档专家
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 少儿英语少儿英语


发布时间:2013-10-29 10:01:57  

用英语文化背景知识丰富小学 英语教学 ——英国节日文化
Tutor:许敏 陕西广播电视大学


? How old are you? ? What’s your father’s name?
? What’s your mother’s job?


? Grandma, you’re old.
Let me help you.


? S1: Your English is very good. ? S2: No, no, your English is
good, too.


? (1)从精神文化的角度看 ? (2)从语言的表达方式来看 ? (3)从物质文化的角度看 ? (4)从节假日文化的含义看

Three Parts

? Part I
Religious Holidays ? Part II National Holidays ? Part III Holidays in the 4 Nations

Religious Holidays
? Christmas: the birth
of Jesus Christ ? Easter : the Crucifixion and Resurrection of Jesus Christ

Three Christmas traditions

? Pantomime 童话剧 ? The Queen’s Christmas message ? Boxing Day节礼日

? For most people the
main symbol of Easter is the Easter egg, originally a Christian symbol of new life

National Holidays
? “Trooping the
Color” ? happens on the second Saturday in June

Holidays in the 4 Nations

? England ? Northern Ireland ? Scotland ? Wales

? Bonfire Night— ?
sometimes called Guy Fawkes Night. 篝火之夜,也称福克斯 之夜,每年11月5日,英 国庆祝1605年火药阴谋 事件主谋之一Guy Fawkes被捉住的纪念日

Northern Ireland
? St Patrick’s Day
圣巴特里克节 celebrates the birthday of the patron saint of Ireland, St Patrick, on March 17 each year.

? Hogmanay (31
December) (苏格兰 及英格兰北部)一年 的最后一天,除夕 ? first footing苏格兰 风俗,新年的第一位 来客会决定这一家在 新年的运气。

Robert Burns & Burns’ night (25 January)

A Red, Red Rose红红的玫瑰
O MY Luve's like a red, red rose 啊,我爱人象红红的玫瑰, That's newly sprung in June: 它在六月里初开; O my Luve's like the melodie 啊,我爱人象一支乐曲, That's sweetly play'd in tune! 美妙地演奏起来。
As fair thou art, my bonnie lass, 你是那么美,漂亮的姑娘, So deep in love am I: 我爱你那么深切; And I will love thee still, my dear, 我要爱你下去,亲爱的, Till a' the seas gang dry: 一直到四海枯竭。

? Till a' the seas gang dry, my dear,
一直到四海枯竭,亲爱的, And the rocks melt with the sun; 到太阳把岩石烧裂; I will luve thee still my dear, 我要爱你下去,亲爱的, When the sands of life shall run. 只要是生命不绝。

And fare thee weel, my only Luve, 再见吧--我唯一的爱人, And fare thee weel a while! 我和你小别片刻; And I will come again , my Luve, 我要回来的,亲爱的, Tho' it were ten thousand mile. 即使是万里相隔。

? Halloween
(31 October)

? Jack-o-lantern ? Trick-or-t


? Eisteddfod威尔士诗歌音乐比赛会,每年8月

怎样把英语文化背景知识融进小学 英语教学?
? 在各个教学环节上渗透英语文化背景知识
的教学 (1)课堂问候 (2)词汇教学 (3)课堂活动 ? 物化英语文化背景的教学环境

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。