haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 少儿英语少儿英语

太平洋少儿英语【少儿英语周刊 第十8期】

发布时间:2014-01-05 15:00:59  

Yummy Fireworks! [3,4年级] 第 18 期

London, England, welcomed

the New Year with amazing fireworks. <br>

Interestingly, the fireworks were tasty! <br>

It was the world’s first edible fireworks show.<br>

<br>

Food scientists made the fireworks with different kinds of fruit flavors.<br>

They tasted like bananas, oranges, and peaches. <br>

People in London enjoyed the yummy fireworks show! <br>

译文

美味的烟花!<br>

英国伦敦欢迎你<br>

新的一年伴随着惊人的烟花。<br>

有趣的是,烟花是美味的!<br>

这是世界上第一个可食用的烟花表演。<br>

< br >

食品科学家在烟花中做了不同种类的水果口味。< br >

他们吃起来像香蕉、桔子和桃子。< br >

人们在伦敦享受美味的烟花表演!< br >

词汇

fireworks 烟火(firework的复数形式)<br>

Interestingly有趣地<br>

edible可食用的<br>

scientists科学家们<br>

flavors口味<br>

peaches桃子<br>

yummy美味的<br>

Look at My Teddy Bear! [3,4年级] 第 18 期

Children in the picture are

showing off teddy bears!<br>

On Dec.20, a large number of children received teddy bears as

Christmas

gifts at Tacloban city, the Philippines.<br>

The gifts are meaningful because the children have experienced hardships. <br>

Last November, a super typhoon called Haiyan hit the Philippines, and many people were injured. <br>

But these children have survived this powerful typhoon. <br>

Let’s hope the children make friends with their teddy bears!<br>

译文

看看我的泰迪熊!<br>

照片中的孩子在炫耀泰迪熊! <br>

Dec.20,大量的儿童接受了泰迪熊就像圣诞节一样

礼物在塔克洛班市,菲律宾。<br>

礼物是有意义的,因为孩子们经历了艰辛。<br>

去年11月,一个叫海燕的超级台风袭击菲律宾,很多人受了伤。<br>

这些孩子们经历了这种强大的台风。<br>

我们希望孩子们泰迪熊交朋友! <br>

词汇

teddy泰迪<br>

large大<br>

received收到<br>

meaningful有意义的<br>

experienced有经验的<br>

hardships艰难困苦<br>

typhoon台风<br>

injured受伤的<br>

survived活了下来<br>

powerful强大的

<br>

Kim Jang-hoon Donates Again! [3,4年级] 第 18 期

Kim Jang-hoon is a singer. <br>

He is also famous for donating money to other people.<br>

On Dec. 19, he had a concert at Canada’s biggest museum, ROM. After finishing the concert, he donated $30,000! <br>

The money will be used to let people in Canada know about Korean culture. <br>

He said, “The concert was meaningful.” <br>

Mr. Kim, your good deed will make the world a better place!<br>

译文

金张玄再次捐赠!<br>

金张玄是一个歌手。<br>

他捐款给其他人。<br>

12月19日,他有一个音乐会在加拿大最大的博物馆,罗。<br>

音乐会结束后,他捐赠了30000美元!<br>

在加拿大的钱将被用来让人们了解韩国文化。<br>

他说:“这场音乐会是有意义的。"<br>

金先生,你的好事就会让世界变得更美好! <br>

词汇

donating捐赠<br>

concert音乐会<br>

museum博物馆<br>

culture文化<br>

It’s Snowing! [1,2年级] 第 18 期

We have many snowy days in winter.<br>

However, some countries rarely have snow, even in winter! Recently, it snowed in Cairo, Egypt. Many people were surprised at this because it was the first snow in 112 years! <br>

A lot of children made snowmen and had snowball fights. Even camels relaxed in the snow. <br>

译文

下雪了!<br>

冬天里我们有许多天是下雪的。<br>

然而,一些国家很少有雪,甚至在冬天!<br>

最近,埃及开罗下雪。许多人惊讶于这个,因为它是112年内的第一场雪!<br>

很多孩子们堆雪人,打雪仗。甚至骆驼在雪地里放松。<br>

词汇

countries国家<br>

surprised使惊奇(surprise的过去分词形式)<br>

snowmen雪人<br>

snowball雪球<br>

camels骆驼<br>

relaxed放松(relax的过去式和过去分词)<br>

Astronauts Go on a Spacewalk! [1,2年

级] 第 18 期

On Dec. 24, two astronauts

at the International Space Station were in outer space! They took a spacewalk to fix the cooling system of the

station. They stayed in outer space for about six hours. Astronauts work at the International Space Station to study many things about outer space.<br>

译文

12月24日,两名宇航员在太空国际空间站!他们太空行走来修复冷却系统的车站。他们在太空待了大约6个小时。宇航员在国际空间站工作学习许多关于外太空的事情。<br>

词汇

astronauts宇航员<br>

International国际<br>

spacewalk 太空行走<br>

fix修复<br>

cooling冷却<br>

“No ifs or buts.” [3,4年级] 第 18 期 Phrase of the Week: No ifs or buts<br>

Jane&hearts; Wanna come over later to play?<br>

lex&hearts; Can. Need to clean my room.<br>

Jane&hearts; Can you play first and then clean?<br>

Alex&hearts; My mom told me I have to. No ifs or buts.<br>

Jane&hearts; That too bad.<br>

Alex&hearts; Yeah. Maybe tomorrow.<br>

No ifs or buts: No excuses allowed.

译文

本周短语:没有假设或转折<br>

Jane?后来想过来玩吗? <br>

lex?不能。需要打扫我的房间。<br>

Jane?你能先玩,然后清洁吗? <br>

Alex?我妈妈告诉我我必须。没有假设或转折。<br>

Jane?那太糟了。<br> Alex?是的。也许明天。<br>

没有假设或转折:没有借口

词汇

clean清洁<br>

excuses借口<br>

Let’s make sentences using the words in this picture! [3,4年级] 第 18 期

1. The girl is blowing out the birthday cake candle.<br>

2. There are a party hat and balloons on the table.<br>

译文

看图片,用单词造句子。

1。这个女孩正在吹生日蛋糕蜡烛。<br>

2。有派对帽和气球放在桌子上。<br>

词汇

balloons 气球<br>

party hat派对帽<br>

candle蜡烛<br>

cake蛋糕<br>

Let’s Spend Winter Vacation

Wisely! [5,6年级] 第 18 期

Congratulations! It is winter

vacation time. Now is the time when you should relax and spend

time with your family. During this time, you can do many things. However, you might wonder what to do with yourself. So, let me help you! Here are some ideas on how to spend your winter vacation wisely. <br>

First of all, vacation time is great for

traveling. You can go anywhere,

anytime with your family. You can also enjoy fun activities like winter sports or festivals. <br>

However, during the semester, you cannot fully enjoy family trips. How about getting away from the city with your family during the winter vacation? <br>

Next, you shouldn’t neglect your studies even though it is vacation time. Now is a good time to study difficult subjects. Set a goal and make a schedule for yourself. Reading books are a great idea, too. During the vacation, you will have plenty of time. Reading will fill you with useful knowledge and imagination.<br>

Lastly, spend quality time with your family. During the semester, you probably spent more time with your friends and teachers than with your family. However, during the vacation, you can spend a lot of time with your family by staying at home or having fun activities. This time will be a precious memory in your life.<br>

译文

让我们明智地度过寒假!<br>

恭喜你!这是寒假时间。现在是时候应该放松了,花时间与你的家人一起吧。在这段时间里,你可以做许多事情。然而,您可能想知道如何处理自己的事情。所以,让我来帮你!这里有一些建议关于如何明智地度过你的寒假。<br>

首先,假期时间是一个伟大的旅行。你可以去任何地方,随时与你的家人一起。你也可以享受有趣的活动像冬季运动或节日。<br>然而,在这个学期,你不能充分享受家庭旅行。

如何远离这座城市和你的家人在寒假?<br>接下来,你不应该忽视自己的研究,尽管它是假期。现在是一个很好的时间学习困难的科目。为自己设定一个目标,做一个安排。读书是一个好主意。在假期期间,你将有足够的时间。阅读会让你充满有用的知识和想象力。<br>

最后,花时间与你的家人。在这个学期,你可能花更多的时间比与你的家人和你的朋友和老师。然而,在假期,你可以花很多时间与家人呆在家里或在有趣的活动。这一次在你的生活中将是一个宝贵的记忆。<br>

词汇

vacation假期<br>

relax放松<br>

wisely明智的<br>

festivals节日<br>

semester学期<br>

trips旅行<br>

neglect忽视<br>

subjects主题<br>

goal目标<br>

schedule时间表<br>

imagination想象力<br>

precious珍贵的<br>

memory记忆

<br>

Exciting Carnival in South Africa ! [3,4年级] 第 18 期

The Cape Town Minstrel Carnival is a

unique festival in the world.<br>

It was held on Jan. 2 in Cape Town, South Africa.<br>

People dressed in their colorful costumes and danced to music,

played by a marching band.<br> Thousands of musicians, singers, and dancers were there.<br>

They painted their faces and paraded through the streets.<br>

And a series of dance, singing and costume competitions were held at Green Point Stadium.<br>

译文

开普敦吟游诗人狂欢节是世界上独一无二的节日。<br>

这是1月2日在南非开普敦举行。< br >

人们穿着五颜六色的服装和音乐的伴奏下翩翩起舞,军乐队演奏。<br>

成千上万的音乐家、歌手和舞者。<br>

他们画脸,在街头游行。<br>

然后在绿点体育场举行了一系列的跳舞,唱歌和服装比赛。<br>

词汇

unique独特的<br>

dressed穿着<br>

costumes服装<br>

marching游行<br>

musicians音乐家<br>

paraded游行<br>

A Big Cat Story! [3,4年级] 第 18 期

Where do big cats, like lions,

tigers and jaguars, come from?<br>

Recently, scientist Jack Tseng discovered the oldest big cat skull in the world. He found it in the mountains of Tibet in Asia under snow and rocks. It is 4.1 to 5.9 million years old! <br>

Now scientists think that all big cats originally came from Asia.<br>

译文

哪里来的大型猫科动物,如狮子、老虎和美洲虎,从何而来? <br>

最近,科学家杰克曾发现世界上最古老的大型猫科动物的头骨。它在西藏山区和亚洲雪地和岩石中发现。它有410到590万岁!<br>

现在科学家们认为所有大型猫科动物最初来自亚洲。<br>

词汇

jaguars捷豹<br>

discovered发现,找到(discover的过去形式)<br>

mountains山<br>

rocks岩石<br>

originally最初<br>

Lego Car Powered by Air! [3,4年级] 第 18 期

Recently, a special car was created in

Australia. Surprisingly, it was made of Lego. This special car was made of 500,000 pieces of Lego!<br>

More surprisingly, the car is powered by air. It is because it has a

special engine. The engine was made of 256 air pistons.<br>

Wow, don’t you want to ride it someday?!<br>

译文

最近,一个特殊的汽车在澳大利亚建成。令人惊讶的是,它是由乐高建成的。这个特别的汽车是由500000块乐高积木建成的! <br>

更令人惊讶的是,这辆车是由空气作为动力。这是因为它有一个特殊的引擎。256个引擎是由空气活塞做成。<br>

哇,你难道不希望有一天能骑着它? ! <br>

词汇

Surprisingly令人惊讶的是<br>

Lego乐高<br>

engine引擎<br>

pistons活塞<br>

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com