haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 少儿英语少儿英语

论汉语在幼儿英语教学中应用

发布时间:2014-01-07 16:02:07  

论汉语在幼儿英语教学中的应用

【摘 要】随着英语教育的低龄化,幼儿园纷纷开设幼儿英语课程,很多幼儿园要求采用全英语教学模式,但另一方面,这样做却忽视了作为母语的汉语在英语教学中的重要作用。

【关键词】汉语;母语;正迁移;负迁移;幼儿英语教学

一、汉语在幼儿英语教学及学习中的作用及影响

语言和思维是紧密联系的,汉语作为母语,我国幼儿在学习英语之前,已经掌握了汉语的基本表达,形成了汉语思维方式,在学习英语的过程中,就不可避免的将其和汉语联系起来。碰到单词图卡或说英文短句时,总会首先反应出汉语的名称和说法,然后以汉语为中介,再将其转化为英语,经过反复练习,才能逐渐把实物或要表达的含义较快地用英语表达出来,但仍然存在短暂的通过汉语转换的过程,汉语已经是内化于幼儿生命中的文化因素。又由于汉语和英语之间的相似和差异,汉语的使用会对幼儿英语学习产生积极和消极两方面影响。

这就是语言学讲的迁移理论,迁移是心理学概念,指的是学习过程中,学习者借助已掌握的知识技能从而获得新知识和新技能。语言迁移通常指的是母语迁移现象。当母语和目标语存在语言共性时,母语就会对目标语的学习产生促进作用,即正迁移;而当母语

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com