haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 唐诗宋词唐诗宋词

诗词·春怨情怀

发布时间:2014-03-28 15:08:50  

幽幽谷群活动(细说春怨〃情诉眷恋)

空心菜/文

空心菜:又是春来到,万物复苏花更俏,念去年花发早,今夕她在丛中笑。问春为谁来?折柳送君去,问春为谁去?落花伴君来。喜滋滋满树开红花,落去时悲戚戚情冷寒鸦。流水落花池,夕阳芳草凄,太匆匆,太匆匆,此恨年年却相同,待双鬓翠绿,唤起相思更浓。

古往今来,用春写自己幽怨的诗人不少,用春言孤独寂寞的太多,今天空心菜赊来唐诗宋词几两,兑成春怨惆怅茶一杯,带领大家细细地品味下其中的冷冷、卿卿、凄凄、惨惨。

先看这一首,我认为是春怨诗中最妙的一首,也是《全唐诗》中仅存的一首:

春怨

金昌绪 打起黄莺儿,莫教枝上啼。

啼时惊妾梦,不得到辽西。

(作者备注:金昌绪,唐朝诗人,其余不翔,留世诗就这一首。)

全诗共20个字,不是豪华的辞藻,看起来意思直白简单,但是精妙之处你是欲读欲妙,我们来细细赏析。首先这首诗整体来说是描写丈夫远离,家中留守妻子的心情的诗。但是远不是这样的,画面给大家展现的是:

一个春光明媚的清晨,昨夜的细雨把柳芽儿洗得晶莹剔透,微风中飘拂着温馨的花香,翡翠般的绿叶挂着露珠儿晶晶莹莹特别清新可爱。在一家庭院的树梢头上,有几只爱唱歌的黄莺儿正在欢唱着,春天是如此的美好。突然,阁

楼的窗户被打开一位钗横鬓乱的红颜少妇打着呵欠拿起梳妆台上的铜镜嗔怒地把唱得正欢的黄莺儿赶跑了。如此美丽的一个早上少妇应该开心才是,为何这样呢?原来是少妇正在做着美梦,梦中正去与日夜相思的丈夫所在的辽西路上,心情是无比的激动和欢喜,马上就要见到丈夫了,但是不解风情的黄莺鸟儿此时却不断啼叫惊醒了相会的女人。?啼时惊妾梦,不得到辽西?,断了与丈夫的相会。可见这幽怨的情思,寂寞的惆怅呀怎不惹得少妇嗔怒连连呢?

就诗而言杨慎《升庵诗话》谓此诗?有神圣工巧?,那么是如何的工巧呢? 从内容上说:少妇连这种虚幻的美梦也没有做成,怨情尤为沉重而凄惋。通过一个意蕴丰富的动作性细节的描写,含蓄而又深刻地表现了当时人民所承受的精神痛苦与哀怨情绪,所以最能拨动读者的心。

从结构上说:这首五言没有遵从诗固有的?转、承、启、合?而是从突然的一个动态的动作作为诗的开头?打起黄莺儿?又以层层递进的来说明原因,为什么打黄莺鸟儿呢?因为?莫教枝上啼?不让她啼叫呀?好好的美妙的婉转的鸟声你就不让啼呢?接着是因为?啼时惊妾梦?鸟叫声惊扰了我的好梦, 什么梦让你如此要起打鸟的心呢,最后才说?不得到辽西?你这么一叫呀,我刚要与丈夫梦中的相约就戛然而止了。本来前面读者在读诗歌时会怪罪这妇人浪费了这么好的春光这么美妙的声音,但是后面却怪罪这多是的鸟儿叫的不是时候。生动有趣,意味绵绵。?有神圣工巧?,是名不虚传呀。

前一个说到诗开头是用?动?来描写的,那么下一个我们看看以?静?开头的又是怎别有一番味道的。

先给大家前两句,看大家是否能知道后两句呢

西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。

下一句是:斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。

它就是王昌龄的《西宫春怨》

全诗原文如下:

西宫春怨

王昌龄

西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。

斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳(宫殿名,曾为赵飞燕所居) 这又是怎样的一首春怨诗呢?诗中除了字面的春怨还隐藏了作者什么样的情怀呢?我们先对作者做一个回顾:

王昌龄,唐代诗人,字少伯,唐京兆长安(今陕西西安)人。安史乱后还乡,道出亳州,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄当时曾名重一时,有?诗家夫子王江宁?之称,擅长七绝,被后世称为?七绝圣手?。存诗一百七十余首,多为当时边塞军旅生活题材,描绘边塞风光,激励士气,气势雄浑,格调高昂,手法细腻。有《王昌龄集》。

这是一首典型的宫中春怨诗,作者寓情于景,将宫女对君主的思念 ,表现得淋漓尽致.首句,一个"静"字.将全诗感情的基调定于凄冷,百花香其实是以乐景写误哀景,用百花争奇斗艳,芳香馥郁,实际是反衬了女子的苦寂的生活.第二句,打破第一句的静,我们似乎看见一个满怀春思的女子,在窗牖下卷着珠帘望着月亮,含情脉脉的画面,第三句,写女子斜靠在昔日一起欢娱的瑟上,那清冷的月光照在瑟上,将主人公内心的孤寂的表现出来.未句,将思念更加形象化,用那重遮的树表现了主人公对"昭阳"无限的思念。

我们如果翻译成现代文就是这样的:今夜,月光清泠的洒在西宫上,一切都有归于沉寂.更确切的说是死寂.一个人独自坐着,对着那清泠的月亮,发着呆.偶然,宫墙边,花丛下,一二声夜吟的歌声,将百花织成的香毡无情的撕破了.价

钱这可恨的珠帘为何要遮住我那传情思君的婵娟,月光啊!婵娟,你是否能将我那绵长的思念.伟给君王,你这千里之外的婵娟.何时才能将我与郎君牵在一起呢?唉!你这无情的树,这何要遮住我望昭阳的视线呢? 其实这首诗作者还深层次的隐含了作者以写西宫深夜的静与花香,写出美景缺无人欣赏的凄凉景色,体现了失宠妃子的怨与愁,隐含着自己不受重用的伤感,典型的以春情写感伤。沈德潜《说诗晬语》说:?王龙标绝句,深情幽怨,意旨微茫。?陆时雍《诗镜总论》也说:?王龙标七言绝句,自是唐人《骚》语,深情苦恨,襞襀重重,使人测之无端,玩之无尽。?这首《西宫春怨》是当之无愧的。

说完了诗,我们现在看看词呢,词中又是如何?

?寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。 惜春春去,几点催花雨。倚遍阑干,只是无情绪! 人何处?连天芳草,望断归来路。?

大家可知这是谁的一首词? 对的,这就是李清照的《点降唇〃寂寞深闺》,对于李清照大家想必不是陌生的,宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有?千古第一才女?之称。诗词风格前期时真实地反映了她的闺中生活和思想感情,题材集中于写自然风光和离别相思。后期却主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。表达了自己在孤独生活中的浓重哀愁,孤独,惆怅。

全诗原文如下:

点绛唇〃李清照

寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。 惜春春去,几点催花雨。

倚遍阑干,只是无情绪! 人何处?连天芳草,望断归来路。

这是李清照早期的作品借伤春写离恨的闺怨词,也算是思念丈夫赵明诚的

相思词。全词情词并胜,神韵悠然,层层深入抒情女主人公心中无限愁情。第一句的?一寸?柔肠与?千缕?愁思相提并论,柔肠一寸愁就有千缕,读后仿佛愁肠欲断,再也承受不住。 下句中又以?只是无情绪?与却要?倚遍阑干?相呼应,把因愁苦而造成的?无情绪?, 表现的愁情深重,无法排解。结尾处,遥问?人何处?,点明凭阑远望的目的,同时也暗示了?柔肠一寸愁千缕?、?只是无情绪?的根本原因。这首词写出了让人肝肠寸断的千缕浓愁:寂寞愁、伤春愁,伤别愁以及盼归愁。结尾?望断?二字写尽盼归不能的愁苦,?连天?二句化用《楚辞〃招隐士》?王孙游兮不归,春草生兮萋萋?之句意,以表达亟待良人归来之望。

翻译成现代文便是这样的:我孤独地待在闺房里,心中愁绪千丝万缕。叹惜春去,只因那点点滴滴的催花风雨。斜倚阑干,前前后后,只是已没了当时的那般情绪!我思念的人儿,你在何处?春色里连天的萋萋芳草,却不见归来路上的你。

其实不知道大家读《红楼梦》时是否也读到?春怨?的情怀呢?

我们来看看

说道《红楼梦》今儿我们先说这个?混世魔王?贾宝玉看他是如何用春来写作的。

在《红楼梦》?第十八回 皇恩重元妃省父母 天伦乐宝玉呈才澡?中贾宝玉写了

怡红快绿

深庭长日静,两两出婵娟。绿蜡春犹卷,红妆夜未眠。

凭栏垂绛袖,倚石护青烟。对立东风里,主人应解怜。

这是诗的主旨是贾宝玉借蕉棠花语,写出了姐弟(元春与宝玉之间)思念牵挂

之情。我们逐句来看看

深庭长日静:明写的是怡红院,暗说的是紫禁宫高墙深院;

两两出婵娟:一对又一对蕉叶(两两)向空中曲伸,蕉叶空隙中,露出了明月(婵娟)。寄情芭蕉,思念远方的亲人;【庚辰双行夹批:双起双敲,读此首始信前云?有蕉无棠不可,有棠无蕉更不可?等批非泛泛妄批驳他人,到自己身上则无能为之论也。】

绿蜡春犹卷,红妆夜未眠:绿蜡指芭蕉,红妆喻海棠。这一联分别描写了春寒之际的芭蕉形象和夜幕下海棠之孤寂。表达了宝玉对寒冷和寂寞中的深宫之花(姐姐元春,孤灯下的妙玉等)的思念和牵挂。绿蜡春犹卷,源出唐人咏芭蕉诗句:?冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。一缄书札藏何事,会被东风暗拆开。?大意是说,卷起的芭蕉叶像一封深藏着美好情愫密封的少女书信,从眼前包卷未展的芭蕉遥想未来景象。和煦的东风吹来,芭蕉叶就要渐渐展开,就像春风偷偷拆开这封书信,使美好的情愫显露在无边的春色中。庚辰双行夹批:本是?玉?字,此尊宝卿改,似较?玉?字佳。】春犹卷,【庚辰双行夹批:是蕉。】

红妆夜未眠,源出宋人苏东坡名句:?只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。?苏轼此句运用贵妃醉酒貌似?海棠睡未足?的典故,以花喻人,点化入咏。 凭栏垂绛袖,倚石护青烟:写温暖阳光照耀下的芭蕉海棠之之神韵!

对立东风里,主人应解怜:春光有限,韶华易逝,主人应懂得呵护爱怜。【庚辰双行夹批:归到主人方不落空。王梅隐云:?咏物体又难双承双落,一味双拿则不免牵强。?此首可谓诗题两称,极工、极切、极流利妩媚。】

虽然诗中贾宝玉舶来的东西很多,但是变换的巧,更难得的是借花语来写情,这是宝玉四首中的一首(最后一首是黛玉帮作)。这几首算是贾宝玉不错之

做,书中这样描写:

?贾妃看毕,喜之不尽,说:?果然进益了!?又指?杏帘?一首为前三首之冠。遂将?浣葛山庄?改为?稻香村?。【庚辰双行夹批:如此服善,妙!庚辰眉批:仍用玉兄前拟?稻香村?,却如此幻笔幻体,文章之格式至矣尽矣!壬午春。】又命探春另以彩笺誊录出方才一共十数首诗,出令太监传与外厢。贾政等看了,都称颂不已。贾政又进《归省颂》。元妃又命以琼酥金脍等物,赐与宝玉并贾兰

题外话:大家是否想知道黛玉替宝玉写的是哪一首呢?获得贾元春?又指?杏帘?一首为前三首之冠。?空心菜认为这首五律诗是出奇的好。

请看:

杏帘在望

杏帘招客饮,在望有山庄。菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。

一畦春韭熟,十里稻花香。盛世无饥馁,何须耕织忙。

书中这样描述:?此时林黛玉未得展其抱负,自是不快。因见宝玉独作四律,大费神思,何不代他作两首,也省他些精神不到之处。【庚辰双行夹批:写黛玉之情思,待宝玉却又如此,是与前文特犯不犯之处。庚辰眉批:偏又写一样,是何心意构思而得?畸笏。】想着,便也走至宝玉案旁,悄问:?可都有了??宝玉道:?才有了三首,只少‘杏帘在望’一首了。?黛玉道:?既如此,你只抄录前三首罢。赶你写完那三首,我也替你作出这首了。?说毕,低头一想,早已吟成一律,【庚辰双行夹批:瞧他写阿颦只如此便妙极。】便写在纸条上,搓成个团子,掷在他跟前。【庚辰眉批:纸条送迭系童生秘诀,黛卿自何处学得?一笑。丁亥春。】宝玉打开一看,只觉此首比自己所作的三首高过十倍,真是喜出望外,【庚辰双行夹批:这等文字亦是观书者望外之想。】?。

这是一首绝妙的?五言律诗?。是描写田园的。其艺术价值当与范成大、杨万里、孟浩然等名家之作比肩。说来,之所以没人这样说过,是因为?红楼?研究者们把注意力全放在别处了。而?红楼?文本中的?诗?的艺术价值又有?不单一性?(即诗文的?角色化?)。这样就与其他名家的纯个人诗文,造成一种?无可比性?。于是被忽略了。

1、此诗行文十分自然、极顺畅,没有一个字显得生涩费解。要知道,好诗一个重要特征就是口语化——也就是说,诗作者有诗人必备的?平字见奇?的功夫;像?鹅儿水??燕子梁??春韭绿??稻花香?这样的?很白?的名词里,却夹含着动感、动感里又不乏修饰——巧妙又朴实的运用文字——只有?行家??大家?的造诣才能达到;而且?绿??香?两字不但有色彩感,还有味觉之感,更难得。

2、把题目的〈杏帘在望〉四字,破得好,用得妙;?杏帘在望?四字已经是很有意境了——?杏帘?出自唐寅的?红杏梢头挂酒旗?,已经成为满含诗情的、有色彩的一个既定名词了;尤其把?酒旗?转化成掩映着无穷意味的?帘?字,简直妙不可言。?在望?二字之妙,在于把诗的主体和客体都说到了——你既可以说是那?杏帘?是招唤着远方的客人们,也可以说是远方的来客们遥望着那飘动着的鲜艳的?杏帘?。正因为诗作者把这?杏帘在望?四字理解得相当透彻,因此当把它拆开用在?杏帘招客饮,在望有山庄?时,才显得十分精妙——使其升华;而且把?招客饮??有山庄?这6个平淡无奇的、陈述性的文字,一下子带活了、点活了。真乃神来妙笔。

3、整首诗有镜头的远近节奏感:?杏帘招客饮?是中距离镜头;?在望有山庄?是渐远的拉镜头;?菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁?是两个近距离特写;?一畦春韭绿,十里稻花香?又是稍远和渐远的拉镜头——能描绘出这样反复的距离节奏,

是一般的手笔吗?

4、诗中虽看似外景描写,但能让人透视到农家的内在生活:?菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁?两句意义指向十分深厚——这?长着菱角和紫红水草的浮着‘鹅儿’的池水?一定距离那家农舍之门不太远;那?能让‘燕子’筑巢的‘桑榆’‘梁’下,一定是一座有堂屋的大宅子?。而?一畦春韭绿,十里稻花香?又是在说这里又有?菜?又有?粮?的。

——有如此宽宏的赋予人想像的意境之诗句,是一般作者吗?

5、只说感觉而不说?理?,是一首好诗的又一标准。宋代?说道理?的诗风,是中国古代诗歌走下坡路的根源。这首诗的最后两句,就是只问不答一种感觉写法。把要描述的实景都写完了。后面就该使意境有所拔高了。而拔高到什么程度?怎样来拔高呢?作者用了发人深省的问句——?盛世无饥馁,何须耕织忙?——这两句一时间让人琢磨不透?是不是说?盛世无饥馁?大家就可以别再劳动别干活了?不是的。因为前面有那么多好景致的描写,?何须?二字很明确地告诉你?无须再找答案?了——这是一种很高尚的审美享受、审美情趣的提醒——就是用言外之意告诉读者,该欣赏享受生活,你最好就尽情地欣赏享受吧,精神生活十分重要的呀。

提到这里, 《红楼梦》中其实还有一个是把春愁春怨写到极致的,问问大家知道是谁的吗?林黛玉的《葬花呤》

脂批本中是这样说的【甲戌侧批:余读《葬花吟》至再至三四,其凄楚感慨,令人身世两忘,举笔再四不能加批。有客曰:?先生身非宝玉,何能下笔?即字字双圈,批词通仙,料难遂颦儿之意。俟看过玉兄后文再批。?噫嘻!阻余者想亦《石头记》来的?故掷笔以待。】

花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?

游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无处诉。 手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去。 柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞。 桃李明年能再发,明年闺中知有谁? 三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!

明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。 一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。 明媚鲜妍能几时?一朝飘泊难寻觅。 花开易见落难寻,阶前闷杀葬花人。 独把花锄偷洒泪,洒上空枝见血痕。 杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门。 青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。 怪侬底事倍伤神,半为怜春半恼春。 怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。 昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂? 花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。 愿侬此日生双翼,随花飞到天尽头。 天尽头,何处有香丘?

未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。

质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。

尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?

侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?

试看春残花渐落,便是红颜老死时。

一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!

诗句中我们碍于时间关系就不去细细评说,想必大家是心有感怀的。今天的活动就此结束,谢谢大家!!!

更多内容免费下载地址:kxc123.bego.cc

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com