haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 唐诗宋词唐诗宋词

黄鹤楼听笛

发布时间:2013-12-30 10:50:55  

与史郎中听黄鹤楼上吹笛

[唐]李 白

②③一为迁客去长沙,西望长安不见家。

④黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花

注释:

①郎中:官名,唐尚书省各部都设郎中。②为:一旦成为。③迁客:被贬谪边地的人,这里是李白自指。④落梅花:乐府《横吹曲》中的《梅花落》笛曲,多述离情。

【古诗翻译】

一旦成为贬谪之人就像当年贾谊被贬长沙一样流放边远地区,

向西遥望长安却看不见家园。

黄鹤楼上有人吹奏《梅花落》的笛曲如此动听,

使我仿佛在五月里看到了梅花满天飘落的景象。

【诗词赏析】

这首诗是李白流放夜郎经过武昌时游黄鹤楼所作。本诗写游黄鹤楼听笛,抒发了诗人的迁谪之感和去国之情。首句诗人引贾谊为同调,用贾谊的不幸来比喻自身的遭遇,流露了无辜受害的愤懑,也含有自我辩白之意。第二句写去国之忧, “西望长安”,有对往事的回忆,有对国运的关切和对朝廷的眷恋。后二句诗人巧借笛声来渲染愁情,梅花是寒冬开放的,景象虽美,却不免给人以凛然生寒的感觉,这正是诗人冷落心情的写照。诗人由笛声想到梅花,由听觉诉诸视觉,描绘出与冷落的心境相吻合的苍凉景色,从而有力地烘托了去国怀乡的悲愁情绪。

【赏析训练】

1.此诗为李白流放夜郎途径武昌听笛有感而作,抒发了诗人__________之感和__________之情。

2.首句“一为迁客去长沙”借用贾谊被贬长沙的典故,有什么用意?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3.本诗后两句历来为后人所称道,请你从写作手法角度进行赏析。

___________________________________________________________ ①

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com