haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 小学教育 > 小学语文小学语文

诗经·周南·樛木

发布时间:2014-02-04 15:54:01  

诗经·周南·樛木

樛(jiu) 木
南有樛木,葛藟(lei)系之。 乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。 乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛藟萦之。 乐只君子,福履成之。

白话文解释:
南山有樛木,葛藤爬上树。和乐君子啊,福禄安抚你。
南山有樛木,葛藤覆上树。和乐君子啊,福禄扶助你。 南山有樛木,葛藤缠上树。和乐君子啊,福禄成全你。

解读:
读法之一,认为这是三千年前的一场婚礼上的歌唱,金秋时节,宾客齐集,辘辘 车鸣,儿童喧哗,欢乐的鼓乐伴着热闹的鞭炮声,迎来了新娘的花车,幸福的 “君子”上前把新娘扶下车来,这时宾客们大声为之祝福:“南有樛木,葛藟累 之。乐只君子,福履绥之。”婚礼的气氛一下子浓烈而高涨起来。 读法之二,认为这是夫妻之间妻子祝福丈夫的祝辞。南山上的那些樛木,身上缠 满了葛藤,就好像妻子依附着心爱的丈夫,丈夫满心喜悦,享受着这一快乐幸福 的时光。

《诗经》是中国汉族文学史上最早的诗歌总集, 先秦称为《诗》,共305首,取其整数称《诗三百 》收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗 歌(前11世纪至前6世纪),还有6篇有题目无内 容,即有目无辞,称为笙诗。
包含体裁“风”“雅”“颂”和修辞手法“赋 ”“比”“兴”,合称《诗经》的“六义” 《风》包括了十五个地方的民歌,包括今天山西 、陕西、河南、河北、山东一些地方(齐、韩、赵 、魏、秦),大部分是黄河流域的民间乐歌,多半 是经过润色后的民间歌谣叫“十五国风”,有160 篇, 是《诗经》中的核心内容。“风”的意思是 土风、风谣。 (十五国风:周南、召南、邶[bèi]、鄘[yōng]、卫 、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧[huì ]、曹、 豳[bīn])

诗经·国风·周南总共十一篇。
关 雎

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 桃夭 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。 之子于归,宜其家人。

《诗经· 神曲风· 月亮之上》: 予遥望兮,蟾宫之上; 有绮梦兮,烁烁飞扬。 昨已往兮,忧怀之曝尽; 与子见兮,在野之陌青。 牵绕兮我怀,河升波涨; 美人兮相伴,斯是阙堂。 【翻译】 我在仰望!月亮之上! 有一个梦想在自由地飞翔! 昨天以往!风干了忧伤! 我和你重逢在那苍茫的路上! 生命已被牵引,潮落潮涨; 有

你的地方,就是天堂!

《诗经· 儿歌颂· 大头儿子小头爸爸》: 子首甚巨兮,父首则微。 长幼良朋兮,和乐且湛。 子手甚小兮,父手则巨。 大小和合兮,泞陌劬搀。 天地契阔兮,与子偕行。 子刻高长兮,加慰父心。 【翻译】 大头儿子小头爸爸, 一对好朋友快乐父子俩。 儿子的头大手儿小, 爸爸的头小手儿很大。 大手牵小手,走路不怕滑。 走呀走呀走走走走, 转眼儿子就长大。

Thank You


网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com