haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 幼儿读物幼儿读物

幼学琼林部分内容

发布时间:2014-04-16 08:03:18  

混沌初开,乾坤始奠。 气之轻清上浮者为天,气之重浊下凝者为地。 日月五星,谓之七政;天地与人,谓之三才。 日为众阳之宗,月乃太阴之象。 虹名螮蝀,乃天地之淫气;月里蟾蜍,是月魄之精光。 风欲起而石燕飞,天将雨而商羊舞。 旋风名为羊角,闪电号曰雷鞭。 青女乃霜之神,素娥即月之号。 雷部至捷之鬼曰律令,雷部推车之女曰阿香。

混沌初开,乾坤始奠。
注释:混沌:天地未形成之前的元气 状态。乾坤:指天地。奠:奠定。

译文:模糊一团的宇宙一经开辟, 天地分开,从此奠定。

气之轻清上浮者为天, 气之重浊下凝者为地。
注释:气:指元气。凝:结也。

译文:浮在上面的轻薄的清气便是天,凝 结在下面混浊厚重的气体便是地。

日月五星,谓之七政; 天地与人,谓之三才。
注释:五星:指金、木、水、火、土五星 三才:三种有能力的事物。古人认为,天能 覆物,地能载物,而人是万物之灵。

译文:日、月和金、木、水、火、土五星 合起来叫做七政。天能够覆盖万物,地能 够承载万物,人可以创造万物,所以合称 为三才。

日为众阳之宗,月乃太阴之象。
注释:宗:宗主,主宰。象:仪象。

译文:太阳是众多阳气的宗主,月亮是太 阴的象征。

虹名螮蝀,乃天地之淫气; 月里蟾蜍,是月魄之精光。
注释:螮蝀:音地东。蟾蜍:传说后羿请 不死药于西王母,其妻嫦娥窃而食之, 奔月宫,遂化为蟾蜍。

译文:虹又称螮蝀,是天空中的水气经过 太阳光的照射,水气与阳光交相辉映;形 成的彩色晕圈;月宫里的蟾蜍,是月亮的 精华所凝聚而成的。

风欲起而石燕飞,天将雨而商羊舞。
注释:石燕:零陵山之石燕,遇风雨即飞, 雨止复变为石头。商羊:鸟名,传说只有 一只脚的鸟。

译文:要刮风的时候,石头燕子就成群的 飞起;天将要下雨的时候,商羊(一足鸟) 就会出来飞舞。

旋风名为羊角,闪电号曰雷鞭。 青女乃霜之神,素娥即月之号。
注释:羊角:《庄子》“有鸟名鹏,翼若垂天之 云搏扶摇羊角而上者九万里”。雷鞭:《淮南 子》“雷以电为鞭,电光照处,谓之裂缺”。 素娥:即嫦娥。

译文: 屈曲盘旋的风,像弯曲的羊角, 故旋风又被称羊角。闪电过后是雷鸣,划 破长空的闪电,紧连着雷鸣,故闪电的别 名称为雷鞭。青女是主管降霜的神,素娥 就是嫦娥,也是月亮的别名。

雷部至捷之鬼曰律令, 雷部推车之女曰阿香。
注释:律令:《搜神记》“律令,周穆王时人, 善走,死为雷部之鬼”。阿香:雷部推车 之鬼。

译文: 雷部里行动敏捷且能迅走如飞的 鬼叫做律令,专

上一篇:不讲卫生的小猴子
下一篇:星座故事
网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com