haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 幼儿读物幼儿读物

雨果的冒险

发布时间:2014-05-11 10:05:45  

?

Once upon a time, I met a boy named Hugo Cabret He lived in a train station . "Why did he live in a train station?" you might well ask.That's really what this book is going to be about.
很久以前,我遇见了一个男孩,他的名字叫雨果。 他住在一个火车站里。“为什么他会住在火车站里 呢?”你或许会问。这正是这本书要说的。

?

It's about how this singular young man searched so hard to find a secret message from his father and how that message lit this way,all the way home
这本书要说的,是这个奇异的男孩,如何费力地 找寻他父亲留下的神秘信息,而这个信息又如何 为他照亮了道路——那条回家的道路。

经典台词
?

?

Everything has a purpose, even machines. Clocks tell the time and trains take you places. They do what they mean to do. Maybe that's why broken machines make me so sad. They can't do what they meant to do. Maybe it's the same with people. If you lose your purpose, it's like you are broken. 一切事物都有使命,就连机器也是一样。钟要报时,火车要 带你去往目的地。他们都在做着本职的工作。也许这就是为 什么机器坏掉我会这么难过。这样他们就不能尽到自己的职 责了。也许人也是一样的。如果你的生活毫无目的,就好像 你坏掉了一样。

?

?

I'd imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know. They always come with the exact amount they need. So I figure if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part. I had to be here for some reason. And that means you have to be here for some reason, too. 我父亲死后,我经常到这儿来。我会想象世界就是 一个大机器。机器不会有多余的零件。他们永远都 是需要多少就有多少。所以我觉得,如果世界是个 大机器,那我就不可能是多余的。我一定有存在的 理由。这就是说,你一定也有存在的理由。


上一篇:别让老友聚会变味
下一篇:谁的孩子
网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com