haihongyuan.com
海量文库 文档专家
全站搜索:
您现在的位置:首页 > 幼儿教育 > 幼儿读物幼儿读物

英文素材

发布时间:2013-10-03 17:02:30  

PRISON BREAK combines the hope of "The Shawshank Redemption," the camaraderie of "The Longest Yard" and the tense procedure and spectacle of "The Great Escape."

The biggest storyline to the Prison Break finale was, of course, Michael Scofield's death. Sure, I understand that it's not exactly a happy ending--especially if you've been waiting for the moment to see him just live a happy life with Sara and Linc and the rest.

谁偷走了我们的幸福?

In Denmark, happiness comes from equality; in Singapore,happinesscomes from the rule of law; in the slums of Calcutta, India,happiness comes from the hearts of people that depends on each other.

丹麦人的幸福感源于平等;新加坡人的幸福感源于法律;印度加尔各答贫民窟的人的幸福感源于相互依靠彼此的心。

It is not difficult to see, whether a person is happy or not,largely depends on two aspects. One is external, that is the social environment we live in; the other is internal, that is our personal attitude to life. Today, we (Chinese people) are not happy,also can be analyzed in several aspects:

不难发现,一个人幸福与否,更多地取决于这两个方面:一个是外部的,即我们居住的社会大环境;另一个是内部的,即我们自己对待生活得态度。现在我们中国人感到不幸福,也可以分析为以下几个方面:

1. Lack of faith (beliefs)

1. 缺乏信念

Most people do not know what the expectations are in one’s whole life, simply put it, you do not know what you want.Confucius ate coarse rice, drank water, didn’t even have pillows when sleeping and used his arms as pillows, but Confucius said, “Happiness is within”; He said, “A basket of cooked rice, a ladle of water, living in the ghetto alley”,others might think this is an unbearable life,but Confucius was able to “keep his happiness”. Why? Because he knew what he is pursuing in this life .

许多人都不知道他人生中最期待的是什么,仅仅放下,你不知道你想要什么。孔子吃糙米喝水,甚至睡觉都没有枕头,而仅仅以手臂为枕,但孔夫子说,“乐亦在其中矣”;他说:“饭疏食,饮水,曲肱而枕之”,其他人可能认为这是不能忍受的生活,但孔子却能“保持幸福”。为什么呢?因为他知道他追求的就是这种生活。

2. Always comparing

2. 老是比较

Western saying goes, Whether a person is fortunate or not, happy or not, does not depend on how big of accomplishment he/she has achieved, but from the way how the neighbors look at them. When what we are pursuing is not happiness, but to be happier than others, then happiness will be even further away from us.

西方谚语说,一个人是否幸运,是否快乐,不取决于他取得了多大的成就,而是他的邻居怎么看他。一旦我们追求的不是如何幸福,而是怎么比别人幸福时,幸福反而会更加远离我们。

3. Living in happiness without realizing it

3. 生在福中不知福

If a light has been constantly lit, you willnot pay attention toit, but if it is brighter and darker at times, or if it ison andoff at times, you will notice. Similarly, sometimes we are enviedbyothers, but we hardly notice it. Only if one day we loss that,then we willrealize. 如果灯被点亮,你就不会去注意它,如果它时亮时暗或者时关时开,你就会注意到它。同样道理,有时我们被别人艳羡,我们不大发觉。可一旦某天失去了,我们就会察觉。

4. Not moved by beautiful things

4. 缺乏发现美的眼睛

“The spring wind is so selfless, not asking for anything in return but blossomed millions of flowers。” We may not have the ability to create beauty, but have we been appreciating the beauty of nature,or the beautiful things created by others? We often ignore and

unaware of the natural beauty, artistic beauty,spiritual beauty and many beautiful things in life around us .

“春风如此无私,不问索取,却使得遍地花开。”我们可能不能创造美,但可以欣赏自然美,或者其他人创造的美。我们常常忽视或不了解自然之美、艺术之美,精神之美以及一切我们身边美好的事物。

网站首页网站地图 站长统计
All rights reserved Powered by 海文库
copyright ©right 2010-2011。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit326@126.com